https://www.youtube.com/watch?v=hg29rWNOSUw
Друзья, прошу вас подписаться на мой Дзен-канал – zen.yandex.ru/englishclubforyouforever
Telegram – https://ift.tt/iG6WSXD 1 Часть – https://youtu.be/KE3PpcejyTc
Американский разговорный английский – Речевые шаблоны. Часть 2 – Как познакомиться и поддержать разговор.
Данная серия видеороликов содержит все основные фразы и диалоги, употребляемые в разговорной речи и сгруппированные по темам. Освоив данный материал, вы сможете свободно общаться на анг. языке.
Примечание:
• What’s yours? Дословно переводится: Как ваше? Имеется в виду
Как ваше имя? Чтобы не повторять дважды слово name, используется притяжательное местоимение yours.
• На фразу Nice to meet you обычно отвечают такой же фразой, но
с ударением на слове you; ответ обычно переводится: Взаимно.
• And you are….? Дословно эта фраза обозначает: А вы…?
• Where are you staying? / Где вы остановились? Обратите внимание, что глагол stay в английском языке употребляется во времени Present Continuous (настоящем длительном), в то время как на русский он переводится прошедшим временем.
• Слово hotel может употребляться как с предлогом at, так и с предлогом in: at a hotel = in a hotel.
• over there / там, вон там; это выражение употребляется в английском довольно часто, но на русский оно либо не переводится вообще, либо переводится по контексту.
• I’ve got to get going. / Мне пора идти. (Мне надо идти.); это разговорное выражение; ’ve часто опускается, и тогда используется только I got to get going.
• book / бронировать
• closer / ближе; сравнительная степень от close / близкий; не путайте с глаголом close/ закрывать.
• pretty good / довольно хороший; наречие pretty — довольно, достаточно — является американским синонимом британского rather.
• in that case / в таком случае; в этом выражении используется именно that, а не this.
https://izuchaem-english-now.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по изучению английского:
https://vk.com/club209386743 https://vk.com/club209386926
Сайты по похудению: https://domashnee-pohudenie.blogspot.com/
https://effectivnoe-pohudenie.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по похудению:
https://vk.com/club207716807 https://vk.com/club207716807
Сайт про трейдинг: https://umnym-treideram.blogspot.com/
Группа ВКонтакте по трейдингу: https://vk.com/club209387058
Комментарии
Отправить комментарий