Для многих людей первая ассоциация, которая возникает в мыслях при упоминании иностранного языка — это грамматика. И, как правило, мысль о ней вызывает содрогание у большинства изучающих языки. Но так ли важна грамматика на самом деле?
Конечно, важна, скажут защитники «грамматического» подхода к изучению иностранных языков. Как же говорить без грамматики?
Ответ на это вопрос дает Джон Фотерингхем в своем блоге об иностранных языках. Практика, считает он - это то, что научит Вас говорить, но не упражнения в грамматике. «Можно научиться говорить на языке», - считает Джон,- «но нельзя этому научить». Другими словами, нельзя ожидать, что кто-то придет и положит Вам в голову знание иностранного языка в виде набора грамматических правил. Хотя многие именно так и считают — это большое заблуждение, которое касается самого процесса освоения иностранного языка. Никто не учил Вас Вашему родному языку — Вы учились сами. Так же, как Вы учились ходить — с помощью постоянных тренировок, шагов и падений. А вовсе не потому, что Ваши родители или учителя показывали Вам, как ходить. Также и с языком. Вы научились говорить не потому, что Вам объяснили про предлоги и глаголы. Вы научились, только потому, что постоянно слышали язык вокруг себя и повторяли.
Почему же весь мир до сих пор так помешан на грамматике?
Во многом потому, что это просто выгодно. Зубрить грамматику — далеко не самый лучший способ освоить язык. Знание всех грамматических правил не гарантирует Вам способности говорить, и это снова и снова доказывают студенты языковых школ, прошедшие все «уровни», но не способные общаться. А обучение языку — большой бизнес, которому выгодно, чтобы Вы «учились» как можно дольше.
Значит ли это, что грамматика не нужна совсем? Конечно, нет. Если только Вы не ребенок пяти лет, который рано или поздно впитает все грамматические правила естественным путем, Вам придется изучать и грамматику тоже. Но это вовсе не самая главная часть обучения. Постарайтесь сделать погружение в язык основой Вашего обучения. Книги, фильмы и общение на иностранном языке — обо все этом мы уже не раз говорили именно потому, что это — самые важные шаги, которые помогут Вам выучить иностранный язык — а не только его грамматику.
Нужно лишь знать, как правильно осваивать грамматику – а именно, постепенно, от простого к сложному, и обязательно в контексте лексики и практики! И без всякой зубрёжки. В своём курсе я подробно рассказываю и показываю, как лучше осваивать грамматику – она не будет вызывать у Вас отторжения, Вы сможете вместе с грамматикой освоить необходимую лексику и очень быстро начать общаться с носителями языка!
А теперь – интересный ресурс касательно освоения иностранных языков:
http://www.youtube.com/watch?v=wVnh3NKJsuI – Хотите увидеть и услышать завораживающие истории о монстрах, обитающих в глубинах Мирового океана? Заходите сюда! Серия занимательных документальных фильмов! Язык видео – английский.
С уважением, Сергей Василенков
e-mail для связи: serg753(собачка)rambler.ru
"Универсальные Методы Эффективного Освоения Иностранных Языков! " – осваивайте языки самостоятельно и эффективно
Конечно, важна, скажут защитники «грамматического» подхода к изучению иностранных языков. Как же говорить без грамматики?
Ответ на это вопрос дает Джон Фотерингхем в своем блоге об иностранных языках. Практика, считает он - это то, что научит Вас говорить, но не упражнения в грамматике. «Можно научиться говорить на языке», - считает Джон,- «но нельзя этому научить». Другими словами, нельзя ожидать, что кто-то придет и положит Вам в голову знание иностранного языка в виде набора грамматических правил. Хотя многие именно так и считают — это большое заблуждение, которое касается самого процесса освоения иностранного языка. Никто не учил Вас Вашему родному языку — Вы учились сами. Так же, как Вы учились ходить — с помощью постоянных тренировок, шагов и падений. А вовсе не потому, что Ваши родители или учителя показывали Вам, как ходить. Также и с языком. Вы научились говорить не потому, что Вам объяснили про предлоги и глаголы. Вы научились, только потому, что постоянно слышали язык вокруг себя и повторяли.
Почему же весь мир до сих пор так помешан на грамматике?
Во многом потому, что это просто выгодно. Зубрить грамматику — далеко не самый лучший способ освоить язык. Знание всех грамматических правил не гарантирует Вам способности говорить, и это снова и снова доказывают студенты языковых школ, прошедшие все «уровни», но не способные общаться. А обучение языку — большой бизнес, которому выгодно, чтобы Вы «учились» как можно дольше.
Значит ли это, что грамматика не нужна совсем? Конечно, нет. Если только Вы не ребенок пяти лет, который рано или поздно впитает все грамматические правила естественным путем, Вам придется изучать и грамматику тоже. Но это вовсе не самая главная часть обучения. Постарайтесь сделать погружение в язык основой Вашего обучения. Книги, фильмы и общение на иностранном языке — обо все этом мы уже не раз говорили именно потому, что это — самые важные шаги, которые помогут Вам выучить иностранный язык — а не только его грамматику.
Нужно лишь знать, как правильно осваивать грамматику – а именно, постепенно, от простого к сложному, и обязательно в контексте лексики и практики! И без всякой зубрёжки. В своём курсе я подробно рассказываю и показываю, как лучше осваивать грамматику – она не будет вызывать у Вас отторжения, Вы сможете вместе с грамматикой освоить необходимую лексику и очень быстро начать общаться с носителями языка!
А теперь – интересный ресурс касательно освоения иностранных языков:
http://www.youtube.com/watch?v=wVnh3NKJsuI – Хотите увидеть и услышать завораживающие истории о монстрах, обитающих в глубинах Мирового океана? Заходите сюда! Серия занимательных документальных фильмов! Язык видео – английский.
С уважением, Сергей Василенков
e-mail для связи: serg753(собачка)rambler.ru
"Универсальные Методы Эффективного Освоения Иностранных Языков! " – осваивайте языки самостоятельно и эффективно
https://izuchaem-english-now.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по изучению английского:
https://vk.com/club209386743 https://vk.com/club209386926
Сайты по похудению: https://domashnee-pohudenie.blogspot.com/
https://effectivnoe-pohudenie.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по похудению:
https://vk.com/club207716807 https://vk.com/club207716807
Сайт про трейдинг: https://umnym-treideram.blogspot.com/
Группа ВКонтакте по трейдингу: https://vk.com/club209387058
Комментарии
Отправить комментарий