Часто ли Вы читаете на иностранном языке? Чтение можно сделать еще более полезным, если не просто читать, но еще и пересказывать прочитанное!
Конечно, для этого нужно подбирать книги, подходящие Вам по уровню языка. Если Вы только начали изучать английский, не стоит начинать читать и пересказывать Чарльза Диккенса — это было бы, как если бы кто-то, только начавший учить русский, вдруг взялся бы читать Достоевского. Найдите книги себе по плечу, даже если сначала это будет в основном детская литература. Между прочим, именно она полна самых широко распространенных слов и выражений, которые непременно окажутся для Вас очень полезными. Книга должна быть для Вас немного сложной, чтобы Вам было куда расти, но не настолько сложной, чтобы Вас испугать.
Начиная занятия с книгой, прочитайте небольшой кусочек текста в ознакомительном режиме. Выпишите и переведите те слова, которые Вам до этого были неизвестны. Проверьте, правильно ли Вы их произносите. Затем прочитайте отрывок еще раз, на этот раз стараясь его запомнить. А потом попытайтесь пересказать прочитанное. В зависимости от Вашего уровня, Вы можете пересказывать в общих чертах, если Ваш иностранный пока только базовый, либо стараться держаться ближе к тексту, если Вы уже некоторое время изучаете язык. Когда Вы начнете пересказывать, Вы заметите, что стали с гораздо большим вниманием относиться ко всем новым словам и выражениям - ведь Вы знаете, что Вам придется их воспроизвести самостоятельно. Это отличная тренировка и мотивация! Представьте, как повысится Ваш уровень языка, если Вы будете читать и пересказывать прочитанное регулярно, например, два или три раза в неделю. Кроме этого, улучшится Ваше произношение и уверенность в своих знаниях в целом возрастет, а также Вы сможете уменьшить языковой барьер. Главное — выбрать книгу поинтереснее, и вперед!
А теперь – интересный ресурс касательно освоения иностранных языков:
http://www.youtube.com/watch?v=fRkKKRdiTBc&feature=related – Хотите узнать более подробно о жизни в Китае в один из самых драматических периодов в истории страны? Заходите сюда! Язык видео – английский.
С уважением, Сергей Василенков
e-mail для связи: serg753(собачка)rambler.ru
"Универсальные Методы Эффективного Освоения Иностранных Языков! " – осваивайте языки самостоятельно и эффективно
Конечно, для этого нужно подбирать книги, подходящие Вам по уровню языка. Если Вы только начали изучать английский, не стоит начинать читать и пересказывать Чарльза Диккенса — это было бы, как если бы кто-то, только начавший учить русский, вдруг взялся бы читать Достоевского. Найдите книги себе по плечу, даже если сначала это будет в основном детская литература. Между прочим, именно она полна самых широко распространенных слов и выражений, которые непременно окажутся для Вас очень полезными. Книга должна быть для Вас немного сложной, чтобы Вам было куда расти, но не настолько сложной, чтобы Вас испугать.
Начиная занятия с книгой, прочитайте небольшой кусочек текста в ознакомительном режиме. Выпишите и переведите те слова, которые Вам до этого были неизвестны. Проверьте, правильно ли Вы их произносите. Затем прочитайте отрывок еще раз, на этот раз стараясь его запомнить. А потом попытайтесь пересказать прочитанное. В зависимости от Вашего уровня, Вы можете пересказывать в общих чертах, если Ваш иностранный пока только базовый, либо стараться держаться ближе к тексту, если Вы уже некоторое время изучаете язык. Когда Вы начнете пересказывать, Вы заметите, что стали с гораздо большим вниманием относиться ко всем новым словам и выражениям - ведь Вы знаете, что Вам придется их воспроизвести самостоятельно. Это отличная тренировка и мотивация! Представьте, как повысится Ваш уровень языка, если Вы будете читать и пересказывать прочитанное регулярно, например, два или три раза в неделю. Кроме этого, улучшится Ваше произношение и уверенность в своих знаниях в целом возрастет, а также Вы сможете уменьшить языковой барьер. Главное — выбрать книгу поинтереснее, и вперед!
А теперь – интересный ресурс касательно освоения иностранных языков:
http://www.youtube.com/watch?v=fRkKKRdiTBc&feature=related – Хотите узнать более подробно о жизни в Китае в один из самых драматических периодов в истории страны? Заходите сюда! Язык видео – английский.
С уважением, Сергей Василенков
e-mail для связи: serg753(собачка)rambler.ru
"Универсальные Методы Эффективного Освоения Иностранных Языков! " – осваивайте языки самостоятельно и эффективно
https://izuchaem-english-now.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по изучению английского:
https://vk.com/club209386743 https://vk.com/club209386926
Сайты по похудению: https://domashnee-pohudenie.blogspot.com/
https://effectivnoe-pohudenie.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по похудению:
https://vk.com/club207716807 https://vk.com/club207716807
Сайт про трейдинг: https://umnym-treideram.blogspot.com/
Группа ВКонтакте по трейдингу: https://vk.com/club209387058
Комментарии
Отправить комментарий