Сегодня мы поговорим о еще одном отличном способе изучать языки. Этот способ может немного удивить приверженцев серьезного методичного подхода, грамматики и толстых учебников. А заключается он в том, чтобы … смотреть мультфильмы на иностранном языке! "Но ведь мультфильмы – это баловство, созданное для того, чтобы развлекать детей!" – возмутитесь Вы. И будете совсем не правы.
Говоря о мультфильмах, мы, конечно, в первую очередь имеем в виду Диснея и его замечательные шедевры, как новые, так и те, которыми вот уже не один десяток лет наслаждаются несколько поколений детей и их родителей. Это такие картины, как "Король Лев", "Красавица и чудовище", "Бэмби" и другие, наверняка Вам знакомые. Если Вы смотрели эти фильмы в детстве, попробуйте найти их в Интернете и посмотреть еще раз, только на этот раз – на английском языке.
Во-первых, Вы сразу обнаружите, что эти мультфильмы интересны во взрослом возрасте так же, как и в детском. Дисней вообще отличается глубокой философией, интересным сюжетом и яркими персонажами – всем тем, что мы так любим в кино. Поэтому Вы можете быть уверены, что Вам будет интересно смотреть, а это одно из важнейших условий эффективного изучения языка.
Далее стоить уделить внимание лексике, которая используется в анимационных фильмах. Прежде всего, как правило, герои мультиков говорят гораздо более выразительно и четко, нежели персонажи "взрослого" кино. Это связано с особенностью детского восприятия и необходимостью удерживать внимание маленьких непосед во время фильма. Именно поэтому в мультфильмах всегда заняты лучшие актеры, способные своим голосом подарить жизнь рисованному персонажу. Большое преимущество этого для Вас состоит в том, что Вам будет гораздо легче слышать слова и выражения героев, а также интонации и стили речи. Это само по себе очень полезное упражнение.
Далее, лексика в мультфильмах, как правило, достаточно общая – то есть та, что чаще всего используется в повседневной жизни. А именно такая лексика Вам и нужна, если Ваш уровень языка – начальный или средний. Впрочем, даже если Ваш английский ближе к продвинутому, не огорчайтесь – в мультиках Вы найдете множество новых устойчивых фраз и выражений, которые обогатят Ваш словарный запас.
Еще одной замечательной чертой мультиков является то, что там очень часто используются песни. Практически каждый диснеевский мультфильм – музыкальный. Создатели мультиков знают, что музыка и песни оказывают огромное влияние на детей, пробуждая в них интерес и удовольствие. Но ведь точно так же музыка действует и на взрослых! А если Вы еще и найдете слова песен в Интернете и попробуете выучить, а потом и спеть во время очередного просмотра, это подарит Вам помимо практической пользы еще и удовольствие! А ведь зачастую именно удовольствия нам так не хватает в процессе изучения иностранного языка!
Поверьте, что, отыскав в прокате или в Интернете старые (или новые) диснеевские шедевры и посвятив им несколько часов в неделю, Вы не потратите время зря. Мультфильмы – это не только отличная возможность на время вернуться в детство, но и хороший способ развивать свой английский без зубрежки! А если у Вас есть дети – это еще и драгоценное время, проведенное вместе. Уж детям-то такой способ обучения точно придется по душе!
А теперь – интересный ресурс касательно освоения иностранных языков:
http://www.youtube.com/watch?v=JAA3ZAGW2QY –В этом замечательном видео - о катастрофе «Титаника» и о тайнах, её окутывающих. Язык видео – немецкий.
С уважением, Сергей Василенков
e-mail для связи: serg753(собачка)rambler.ru
"Универсальные Методы Эффективного Освоения Иностранных Языков! " – осваивайте языки самостоятельно и эффективно
https://izuchaem-english-now.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по изучению английского:
https://vk.com/club209386743 https://vk.com/club209386926
Сайты по похудению: https://domashnee-pohudenie.blogspot.com/
https://effectivnoe-pohudenie.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по похудению:
https://vk.com/club207716807 https://vk.com/club207716807
Сайт про трейдинг: https://umnym-treideram.blogspot.com/
Группа ВКонтакте по трейдингу: https://vk.com/club209387058
Комментарии
Отправить комментарий