Сегодня мы поговорим о тех, кто, как и мы, умеет говорить и в некотором смысле использует языки для общения. Речь идет, конечно, о попугае — пожалуй, единственном животном, способном повторять звуки человеческой речи. Порой нам кажется, что домашний попугайчик, произнося ту или иную фразу, явно понимает, о чем идет речь. Однако все знают, что птицы просто бездумно повторяют за человеком звуки. Или нам только так кажется?
Ученые выяснили, что попугаи, возможно, гораздо умнее, чем мы думали. Это доказывает пример серого попугая Алекса, показавшего, что он может имитировать, а не просто повторять речь своих хозяев. Например, Алекс может создавать новые названия для окружающих его предметов, используя те слова, которые уже знает. Так, яблоко, которое по вкусу напоминало смесь банана (banana) и вишни (cherry), Алекс назвал «Banerry» (сочетание двух названий фруктов).
Имитируют ли попугаи речь или просто повторяют звуки — это сложная тема, вызывающая споры у орнитологов и психологов. Это важный вопрос: чтобы имитировать, необходимо понимание и анализ звуков и их сочетаний, в то время как повторение не требует никаких мыслительных процессов. Так на что же способны птицы?
27-летний Алекс умеет называть некоторые предметы, цвета и формы; в целом, он знает около 100 слов и может просить свои любимые игрушки и лакомства. Одна из его игрушек — катушка с ниткой (spool). Поскольку Алекс попугай и у него нет губ, он не может произнести звук p в слове spool. (Попробуйте произнести это сами, не используя губ!). Однако он нашел выход из этой ситуации! Вместо звука р Алекс делает в слове паузу: он произносит "s- пауза- wool", где wool – еще одно слово, знакомое нашему попугаю. Точно также он решает проблему, когда произносит слово seven, в котором ему недоступен звук v. Он использует паузу вместо нужного звука. Самое интересное в данном исследовании то, что точно также действуют маленькие дети во время чтения, когда не знают букву — они делают паузу в слове.
Вывод из этого наблюдения, как говорят ученые, крайне важен. Он состоит в том, что подобные паузы в словах, а также способность к комбинированию слов для получения нового означают наличие активных мыслительных процессов у попугая, а значит, он не просто повторяет звуки, а в некоторой степени «мыслит» словами. Ну а для нас, изучающих иностранные языки, этот вывод говорит еще и о том, что если даже попугай может осознанно осваивать язык человека, то мы и подавно способны успешно учить другие языки и вполне осознанно на них говорить!
А теперь – интересный ресурс касательно освоения иностранных языков:
http://www.shambles.net/mfl/ - Огромное количество полезных ссылок для любителей путешествовать и изучать иностранные языки. Язык ресурса – английский.
С уважением, Сергей Василенков
e-mail для связи: serg753(собачка)rambler.ru
"Универсальные Методы Эффективного Освоения Иностранных Языков! " – осваивайте языки самостоятельно и эффективно
https://izuchaem-english-now.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по изучению английского:
https://vk.com/club209386743 https://vk.com/club209386926
Сайты по похудению: https://domashnee-pohudenie.blogspot.com/
https://effectivnoe-pohudenie.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по похудению:
https://vk.com/club207716807 https://vk.com/club207716807
Сайт про трейдинг: https://umnym-treideram.blogspot.com/
Группа ВКонтакте по трейдингу: https://vk.com/club209387058
Комментарии
Отправить комментарий