Если Вы давно изучаете иностранный язык, Вы наверняка знаете, что изучить новое — это лишь половина задачи. Вторая половина — запомнить это новое надолго. Хотя бы до ближайшей поездки за границу, а лучше — навсегда. Как же научиться не забывать выученные иностранные слова?
Прежде всего давайте разберемся, почему они вообще имеют тенденцию забываться. Вы когда-нибудь забываете русские слова? Идете в магазин, и не можете купить молоко, потому что забыли, как оно называется? Или хотите объяснить ребенку, почему яблоки падают со стола на пол, но забыли слово, обозначающее силу притяжения? Такого не бывает, верно? Ведь мы используем эти слова постоянно, как же мы можем их забыть? В этом и есть ответ на вопрос, как не забывать иностранные слова. Нужно использовать их как можно чаще. Конечно, если Вы гений и уже выучили десяток-другой языков, Вы можете положиться на свою память и понадеяться, что слово там останется. Но даже самые гениальные полиглоты вынуждены все же тренировать свои навыки в языке, чтобы не забывать его с течением времени.
Чем больше Вы используете иностранные слова, тем прочнее закрепятся они в Вашей памяти. При этом Вы можете использовать любой метод повторения слов. Оптимальный вариант, конечно же, это практика устной речи с носителями языка несколько раз в неделю, а то и каждый день. В такой среде Вы каждый раз будете естественным образом повторять различные группы слов и проблема «забывания» Вас не коснется. Если же Вы не живете в стране изучаемого языка и у Вас нет соседей-иностранцев, то создайте себе аналог языковой среды, хотя бы на несколько часов в день. Смотрите кино на изучаемом языке, желательно, того жанра, который Вам интересен. Слушайте аудиокниги — и каждый раз Вы будете слышать и освежать в памяти тысячи слов — как правило, самых широкоупотребимых, если, конечно, это не книги о ядерной физике.
Если у Вас есть время — читайте книги. Когда мы читаем, даже про себя, наш мозг «проговаривает» каждое слово так же, как если бы Вы читали вслух или говорили. Таким образом чтение — отличный тренажер не только для запоминания, но и в какой-то степени для произношения слов.
Ещё один неплохой метод повторения и тренировки лексики – разговор «сам с собой», как бы странно это ни звучало. Старайтесь в свободное время хоть иногда говорить на иностранном языке – о чём угодно, например, о погоде, или просто выражайте свои мысли вслух на любую тему. Можно это делать и после освоения очередной порции слов – в свободное время говорите на иностранном языке и используйте новые слова – так Вы сможете их оттренировать и запомнить лучше. И чем чаще Вы будете это делать, тем лучше.
Самое главное, даже если Вы чувствуете, что время от времени забываете некоторые слова — не опускайте руки. Продолжайте активно заниматься самостоятельно, уделяйте языку время. Знайте, что только Вы в ответе за Ваши результаты, и если Вы приложите все усилия, Вы достигнете такого уровня знаний, о котором сейчас и не мечтаете.
А теперь – интересный ресурс касательно освоения иностранных языков:
http://www.youtube.com/watch?v=RxPZh4AnWyk&feature=related – Хотите послушать пение Сьюзан Бойл – заходите сюда! Язык видео – английский.
С уважением, Сергей Василенков
e-mail для связи: serg753(собачка)rambler.ru
"Универсальные Методы Эффективного Освоения Иностранных Языков! " – осваивайте языки самостоятельно и эффективно
https://izuchaem-english-now.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по изучению английского:
https://vk.com/club209386743 https://vk.com/club209386926
Сайты по похудению: https://domashnee-pohudenie.blogspot.com/
https://effectivnoe-pohudenie.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по похудению:
https://vk.com/club207716807 https://vk.com/club207716807
Сайт про трейдинг: https://umnym-treideram.blogspot.com/
Группа ВКонтакте по трейдингу: https://vk.com/club209387058
Комментарии
Отправить комментарий