В сегодняшней статье мы с Вами поговорим о языке, который по праву является самым популярным языком для изучения во всем мире. Конечно же, это английский язык. Вы наверняка учили его в школе, университете, а, возможно, как и большинство людей, стремящихся к саморазвитию и карьерному росту, учите его сейчас.
Вместе с Вами английский язык учат в 90 странах мира, включая 300 млн. одних только китайцев. Четверть всего населения планеты говорит на английском языке. Во многих странах мира, даже там, где английский не является государственным языком, он по умолчанию изучается всеми жителями страны на достаточно высоком уровне. В Норвегии и Швеции, например, фильмы в кинотеатрах никогда не переводятся на местные языки. А зачем? Ведь все жители этих стран отлично знают английский.
Английский является первым либо вторым государственным языком в Великобритании, США, Канаде, Мальте, Австралии, Новой Зеландии. Он также широко используется в Индии, Пакистане и странах Африки. Обыватели, как правило, имеют представление о том, что существует американский английский и британский английский, но мало кто знает, что этот язык настолько широко распространен и многонационален. Вы наверняка не раз слышали, возможно, от знакомых, решивших учить английский, как они заявляют, что хотят учить только «настоящий» британский английский. А может, Вы и сами посматриваете свысока на его американского «собрата»? Если так, то что бы Вы подумали об английском из Индии?
Правильный, настоящий, классический британский английский существовал около 300 лет назад в Британском Королевстве, откуда постепенно «экспортировался» во все части земного шара — отдаленные Новую Зеландию, Австралию, Америку, а также колонизированные территории Азии и Африки. Конечно, по пути он видоизменялся и, возможно, терял свою утонченность, приобретая взамен местный колорит. Например, неповторимое австралийское произношение. Или почти полное игнорирование грамматики в ямайском английском, который, впрочем, и звучит совсем не так, как британский.
Американский английский язык часто называют «упрощенной» версией британского английского, ссылаясь, прежде всего, на облегченную грамматику. Стоит развеять этот миф и упомянуть, что никаких больших различий между грамматикой британского и американского английского не существует. Разница скорее в лексической и фонетической части языка. Одни и те же понятия в британском и американском английском часто обозначаются разными словами. А с точки зрения фонетики одни и те же слова могут произноситься по-разному, вплоть до того, что американцу и британцу может быть сложно понять друг друга. Тем не менее, ни одна версия языка не является в чем-то «ущербной» или упрощенной, просто территориальное и историческое развитие двух разных территорий наложило свой отпечаток на оба диалекта одного и того же языка.
Изучая язык в России, не сердитесь на своего преподавателя-американца за то, что тот не прививает Вам королевского произношения. Последите лучше за тем, чтобы Ваш английский — любой его вариант, - был именно английским, без новгородского/тульского/московского акцента. Ведь мы даже в пределах одной страны и одного языка говорим с акцентами, не так ли? Больше занимайтесь языком самостоятельно, слушайте носителей и говорите сами, и тогда Вас поймут и в Техасе, и в Королевском дворце в Великобритании.
А теперь – интересный ресурс касательно освоения иностранных языков:
http://www.youtube.com/watch?v=m5lnavfxZWo – А Вы знаете, что на Марсе обнаружен снежный человек? И даже сфотографирован? Если нет, тогда Вам - сюда. Диктор на хорошем английском объяснит Вам, что к чему.
С уважением, Сергей Василенков
e-mail для связи: serg753(собачка)rambler.ru
"Универсальные Методы Эффективного Освоения Иностранных Языков! " – осваивайте языки самостоятельно и эффективно
https://izuchaem-english-now.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по изучению английского:
https://vk.com/club209386743 https://vk.com/club209386926
Сайты по похудению: https://domashnee-pohudenie.blogspot.com/
https://effectivnoe-pohudenie.blogspot.com/ Группы ВКонтакте по похудению:
https://vk.com/club207716807 https://vk.com/club207716807
Сайт про трейдинг: https://umnym-treideram.blogspot.com/
Группа ВКонтакте по трейдингу: https://vk.com/club209387058
Комментарии
Отправить комментарий